403: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:05:46.15 ID:fhf+Tpke0
あっ、IRySってみこちと同じで雰囲気で漢字読んでるタイプだw
418: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:06:49.28 ID:gYC9zXVn0
>>403
アメリカ人が雰囲気で読めるのは逆に凄いで
アメリカ人が雰囲気で読めるのは逆に凄いで
406: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:05:58.80 ID:WucQPMuN0
アイリスよりフワモコの方が漢字は読めるみたいだ
422: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:07:09.45 ID:0rRttVV80
尿は読めるwww
423: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:07:23.78 ID:Yd1sKaCj0
アイリスどこまでいけるんだ
427: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:09:08.18 ID:WucQPMuN0
タイピングはっや
434: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:09:59.04 ID:X+YfeOGX0
カンニングrys
436: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:10:34.35 ID:FCRXO0LR0
アイリス日本語配信初めてなのか
453: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:13:44.77 ID:fhf+Tpke0
>>436
うっかり日本語だらけになるけど、日本語オンリーのソロ配信は実はない
うっかり日本語だらけになるけど、日本語オンリーのソロ配信は実はない
441: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:11:53.82 ID:WucQPMuN0
読み書きに関しては日本語は悪魔の言語だからな
会話は簡単な方だけど
会話は簡単な方だけど
452: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:13:44.18 ID:oh14syTF0
流石のアイリスも漢字はちょっと厳しいのか
454: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:13:56.18 ID:FCRXO0LR0
やっぱり音読み訓読み辛いんだな
458: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:14:48.18 ID:a6IWjJrA0
アイリス音読みが苦手っぽいな
459: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:14:49.91 ID:5hvOiXLt0
外国人からしたら音訓読みがあってさらに
そのなかでも読み方が複数あるとか理解できないよ
そのなかでも読み方が複数あるとか理解できないよ
464: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:16:29.20 ID:q7RWQh58a
>>459
同じ漢字が並んでて前後の文脈とかで読み方も意味も変わるとかそうそう覚えられるものでもないからね
同じ漢字が並んでて前後の文脈とかで読み方も意味も変わるとかそうそう覚えられるものでもないからね
586: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:41:17.20 ID:BtwtPO1M0
アイリス「「合体」って言葉は好きよ」
40:40~
591: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:42:00.46 ID:6DSCUWDEd
流石アイリス、合体なぁ…
601: Vtuberシーズン! 2023/09/01(金) 23:43:22.66 ID:6dPBHgxd0
こうしてみると日本語って難しいなぁ
679: Vtuberシーズン! 2023/09/02(土) 00:02:49.61 ID:my2OB0s20
アイリスPCユーザ名this PCでワラタ
おかげで変な情報流出なくて済んだけど
雑さが凄くアイリスっぽい
おかげで変な情報流出なくて済んだけど
雑さが凄くアイリスっぽい
715: Vtuberシーズン! 2023/09/02(土) 00:19:31.99 ID:KKlbcRbQ0
IRyS何だかんだ言ってやっぱENなんやねぇ
引用元
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/jasmine/1693572495/
アイキャッチ、動画等引用
https://www.youtube.com/watch?v=FVvnBVziMqo
コメント
コメント一覧 (1件)
英語も読まない文字があったり綴り通りに発音しないからなかなか不合理
そして同じ単語でも文脈で読み方変わるケースがないわけではない
まあ日本語は音訓漢字のせいでその程度がぶっ壊れてるんだけど